Очень хочется Вам помочь, хотя и очень запутанно написали.
Поэтому попробую хотя бы так:
см. класс
Tutorial_RunbaseForm - в нем есть источник (Номенклатуры), по нему фильтруется, значения после кнопки выбор подтягиваются и т.д.
Собственно, сделайте по образу и подобию. (это совет и на будущие лета)