С помощью рефлектора можно посмотреть на класс "Microsoft.Dynamics.ReportingServices.Proxy" (который предоставляется в SRSProxy). В нем в функции SetServerUrl есть такая строчка:
X++:
if (!url.EndsWith("ReportService2005.asmx"))
{
url = Path.Combine(url, "ReportService2005.asmx");
}
Так что, похоже, нужно писать:
X++:
ReportingServices.set_WebServiceUrl('http://ax-dev/ReportServer/ReportService2005.asmx');