Портал разворачивал на основе международной версии и на WSS 3.0 - не сразу, но победил.
Внимательно нужно прочитать все tips&tricks в блоге Мэя Минакшишиндарама (творец всея портала)
http://blogs.msdn.com/solutions/about.aspx.
Например, если SQL на другой машине нужно ставить компоненту AMO DB, установка тоже хитрая - сначала ставим все кроме портала, потом его дополнительно, но не создаем узел! Узел и веб-приложение создаем вручную, регистрируем его в Аксапте, после чего AxUpdatePortal. Так же, смотрим на изменения (если были) класса SysEpDeployment, много раз подумав зачем они там.