Натыкался на такую проблему, пришлось пользоваться следующим методом treeNode.treeNodeName().
PHP код:
TreeNode treeNode;
TreeNodeIterator it;
;
treeNode = TreeNode::findNode("\\Forms");
it = treenode.AOTiterator();
treeNode = it.next();
while(treeNode)
{
treeNode.AOTrestore();
info::messageWinAddLine(treeNode.treeNodeName());
treeNode = it.next();
}