При вставке будет происходить расщепление страниц - замедление
При чтении - само собой увеличение скорости выполнеиня запроса.
Про расщепление - если работа идет не 24х7 , то можно например по ночам реиндексировать inventTrans, выставляя для индекса fillfactor поменше (находится опытным путем - стандартные рекомендации 30% вроде бы) - но при этом размер таблички бодет побольше. - такая реиндексация позволит значительно сократить количество расщиплений. И в целом вставка будет происходить почти так же как и без кластерного индекса.
А вообще такие вещи можно проверить на месте , производя операции над складом с и без кластерного индекса, замеряя время их выполнения. Однозначно сказать "будет плохо" или "будет хорошо" нельзя - надо искать компромис.
ПС: надеюся ничего не напутал