[Logger]

Крайне неприятный баг.
Использованные вами методы работают со ссылкой на переменную. Возможно из-за этого дополнительные зависимости появляются и поэтому падает.

А если задействовать методы ?
getPhysicalTableName
useExistingTempDBTable

Там просто реальное SQL имя таблички передается.
Возможно не будет падать.
Я в своей модификации использовал их - не падало. Правда сценарий был немного другой.