Можно еще привести примеры. Вот названия должностей рядовых бухалтеров - "Бухгалтер по учету запасов", "... по учету ОС", "... по учету затрат на производство".
Но бухгалтер по учету запасов - это больше, чем бухгалтер, нажимающий на кнопку Post/Учет/Разнести/Провести.