Конечно может, и даже с большим числом, но не одновременно :-)
А пуркуа бы, собственно, и не па? Что мешает на одной физической машине иметь несколько настроенных AOS-ов (Object servers в Navision Axapta Server Manager), в каждом из которых настраивается подключение к разным БД или разным серверам? Что может им помешать работать одновременно?