Цитата:
Сообщение от
axaLearner
Я не совсем понял - когда я выгружаю полный, т.е. не модифицирую содержимое поля при экспорте, у меня часть строки обрезается - это я и хочу обойти

А, ну да... извиняюсь ... проверил... чего-то мне казалось - что Excel только не отображает данные - а не обрезает их... Еще раз сорри.
А с Access - это способ несложного экспорта/модифицирования данных (а-ля расширенный Enterprise Manager). Он несложен - при условии что есть какие-то знакомства с Access.
Чтобы воспользоваться советом Gustav - создайте в Access (правда настоятельно рекомендуется 2003-й офис для 2000-го SQL Server) пустой проект с имеющимися данными (.adp) и укажите сервер подключения и базу данных. (меню файл-подключение).
После этого появится аксессное окошко с таблицами SQL, которые можно редактировать, по правой кнопке мышки - экспортировать в Excel, в конструкторе создать представления (запросы) и т.д.