В документацию ткнуть не могу - нет ее у меня по 3.0. Навеяно
а) медитациями и созерцанием Configutation Utility
б) вопросом из экзамена, в котором один из вариантов ответа гласил, что в 3.0 можно работать через ODBC, но можно и через OLEDB (экзамен был по MSSQL)
в) практикой - прибил DSN в Control Panel и Configuration Utility - все работает, никакие DSN навтоматически не создаются
Admin Guide для 3.0 у меня нет, не уверен, что он вообще существует. Странно было не задокументировать такую фичу в хелпе ACU.