[demoded]

спасибо! так заработало.

    in = encodingUTF.GetBytes(ustring);