Ну, вроде бы сообщение читаемое и соответствует таким же ошибкам если написать что-то подобное на T-SQL.
Есть
но нет
Это если, действительно нужно значение KeyField, иначе можно просто:
или даже
X++:
join TableId from TestTable2
group by TableId
PS: но какие-либо книжки по X++, все таки советую почитать.