Вопрос: В отчете много очень узких колонок. Соотв., было бы удобно располагать текст заголовков к ним с вертикальной ориентацией. Т.е. именно повернутая на 90 градусов надпись, а не автоматический перенос букв в лейбле по одной на строку (потому что так получается очень плохо читаемый текст).
Можно ли это сделать для лейбла поля ?
Можно ли это сделать для значения поля типа text ?
Ответ: нет, штатными средствами Аксапты 2.5 и 3.0 - нельзя.
Решение (автор идеи Maxim Gorbunov): Как вариант (ИМХО, более простой), сделайте BMP- или WMF-образ этой строки, повернутый на 90 градусов. BMP в отчеты Аксапта выводить умеет. Для примера смотрите tutorial_GraphicsCustBalanceList.
Обратите внимание, что для трехуровневых случаев BMP-образ слишком тяжел, лучше использовать WMF.