localizedlabel hell

[Eugene.Ostroukhov]

да я не хотел их править прям в базе.

нужна была выгрузка типа такой:

declare @x xml = (select top 1 cast (formxml as xml) from SystemForm where formid = '1E7579EC-1A39-4D35-A38F-1D6A374D6106')

SELECT
t.c.value(N'@id', N'nvarchar(50)') AS Id
,C.N.value('@id', 'nvarchar(500)') as attrName
FROM
@x.nodes(N'//cell') t(c)
outer apply t.c.nodes('control') as C(N)