Почему Dynalink не создаётся?

[Logger]

По идее со вторым тоже должно работать.
Выбирает всегда ядро. Причем в ситуации, когда есть неоднозначность, берется relation стоящий выше в AOT, поэтому играя названием relation-а можно попробовать управлять какой из них ядро будет рассматривать в первую очередь.

Но если хотите гарантированного результата - сделайте дайналинк руками. Пример - датасорсы формы Address.