Проект расширения стандартных оповещений AX 4.0

[Ivanhoe]

Насчет других типов полей - либо расширять функциональность и проверять тип переданного поля (например на UserID, EmplId - соответственно обрабатывать, все остальное - ругаться, что некорректное поле), либо использовать метод на таблице - который вернет именно UserId.

По поводу произвольной почты - сейчас сделано по аналогии со стандартом, чтобы можно было перейти из почтового сообщения к оповещению или прямо в нужную форму аксапты, а для этого нужен EventInbox.
Наверное, можно сделать один EventInbox "общим" и на него ссылаться для всех остальных email, не привязанных к пользователю аксапты. Если же нужно только оповестить, без перехода в AX, то доработка не сложная, делали на проектах.