Глюки DialogBox

[Logger]

Обнаружил странный глюк при работе DialogBox.
Если код вызван из кнопке с типом менюитем и выдает пользователю DialogBox, например задавая вопрос box::YesNo(...)

То в качестве текста выдается не то, что программист написал, а текст из статус бара, то есть в нашем случае подсказка для кнопки. Причем если box::YesNo(...) дергается несколько раз, то такой глюк наблюдается только при первом вызове.

Кто знает как победить ? Похоже где-то в ядре портится память.

Ax2009 build RU7
(хотя вроде бы и на более ранних билдах воспроизводилось)