|
|
#21 |
|
Member
|
Цитата:
Изначально опубликовано blokva
...В западном понимании договор - это просто соглашение о сотрудничестве, где указыватс ТОЛЬКО КТО, с КЕМ, КОГДА и о ЧЕМ договорились. Все остальное (как-то спецификация и прочее) является опциональным и как правило реализуются посредством ЗАКАЗОВ и ЗАКУПОК, которые в свою очередь ссылаются на конкретный договор. Иными словами понятие контрактов у них является понятием СТРУКТУРИРОВАННЫМ, а у нас привыкли все валить в кучу я думаю, что это от того, что у них там строгое разделение труда, т.е. контрактом занимается один, а заказами другой, а у нас один бухгалтер требует, чтобы ВСЕ было в одном документе!... Так что "Quotation" не является сугубо "ихним" понятием.
__________________
С уважением, glibs® |
|
|