Ввод логина :(

[somebody]

2 loka
Странная ситуация. Такое бывает в некоторых случаях из-за кодировок.

Возможно, это проблема шрифтов. В реестре у Вас правильные подстановки, но есть вероятность, что какой-то шрифт "неправильный" (скажем, MS Sans Serif).
Попробуйте всё-таки получить доступ к пункту "Язык и рег. стандарты", так, как я писал раньше. Там на закладке "Дополнительно" выставить английский язык и галочку "Параметры для станд. уч. записи", также выставить английский и на 1-й закладке. Потом, когда XP предложит взять уже имеющиеся файлы, отказаться и взять файлы с дистрибутива. После замены шрифтов перегрузиться и проверить латинские буквы логина в Аксапте.
Желательно также сделать английский языком по умолчанию и поставить его на 1-е место в клавиатурных раскладках.