Строить ли relation на RecId?

[TasmanianDevil]

sukhanchik, в корреспонденции не только номерная серия - там еще и RecId во всю используется

По поводу ЖГК и ссылок таких в нем - а зачем именно там ?
Такое , IMHO, лучше делать в самих проводках ГК. Расширить одноуровневую связь "Voucher+TransDate" до многоуровневой "Voucher+TransDate" + "Код таблицы+код записи"(по документу) + "Код таблицы+код записи"(по позиции документа). В результате можно поиметь очень гибкий и детальный механизм детализации связей документов, их строк и порожденных ими модульных проводок с проводками ГК. Если эти ссылки использовать как доп. элементы группировки проводок в режиме Summary, то про недостатки этого режима можно забыть.