Ядро AX 2009 всегда пытается преобразовать числовые значения enum в метки в расширенном фильтре?

[Consciousness]

Enum Тип со значениями 0 = Approve!,,), и 1 = Reject
Накладывая фильтр на поле Тип = Approve!,,), сообщение об ошибке не выдается, но в форме расширенного фильтра в поле Критерии значение такое "Approve!,,), __ILLEGAL_VALUE__"
Причем сколько бы раз не открывали форму фильтра столько раз будет добавляться "__ILLEGAL_VALUE__" )) Но фильтр отрабатывает правильно!
Если значение enum без "," а только ! или ) значение критерия не переделывается.
Ax 2009 KV 5.0.1000.52 AV 5.0.1001.176
И
Ax 2009 KV 5.0.1500.3761 AV 5.0.1500.3761