Voucher = Ваучер или Документ ГК?

[zemlyn]

Я тоже на обучении понятие ваучера приравнивал к хоз.операции
Тем более такой термин в литературе есть
А документ, тем более финансовый это другое.
Поэтому Код операции - хороший и короткий перевод.
А еще переводиться voucher на кнопке и у поля наверно надо по разному, ибо на кнопке- это = "Бух.проводки"
т.е. там Label один и тот же @sys12731, этот самый ДокументГК а хелпы разные