Как формируется в Axapta название табличного индекса для СУБД?

[exceptor]

Попробуйте:

DictIndex di = new DictIndex(tableNum(SalesTable), indexNum(SalesTable, SalesIdx));
;
info(di.name(DbBackend::Sql));