Названия полей в картотеке номенклатуры

[mazzy]

понятно.
тогда надо:
1. создать свою таблицу "фирм-производителей"
в этой таблице создать по крайней мере два поля Код и Наименование. Создать типы для этих полей. Настройить в типах тексты, realtion, lookup-формы.
2. Создать основную форму для таблиц-производителей.
3. Добавить в таблицу номенклатуры новое поле с типом КодФирмаПроизводитель.

О том, как это делать лучше всего посмотреть в курсе по программированию.
Курс по программированию надо попросить у партнера MSBS, который вам продал Аксапту. Или возьмите на https://club.msbs.ru, если у вас есть туда доступ.