А как реализовали ограничение в списке, через FILTERGROUP()!?
Так же нужно ограничение сделать и через карточку. Только если в списке вероятнее всего используется FILTERGROUP(2), то в карточке придется ограничение делать через FILTERGROUP(4).
ограничение делал стандартно: в правах доступа в данных устанавливал фильтр поля по товарной категории. судя по ответам, без программирования не обойтись?