Работает только русская раскладка. Как включить английскую?!

[Sanya]

Был похожий бок - не выполнялся посик по русским символам.
Проблема оказалась в настройки MS SQL, а точнее в его свойсте Server Collation.
Не помню уже что было установлено, но после переустановки сервера со значением свойства: Latin1_General_CI_AS глюк исчез и на работу базы я не жалуюсь.
Почитайте руководсво по администрированию там кратко описаны настройки базы при которых Аксапта работает нормально.
Для базы же свойство Collactio name: SQL_Latin1_General_CP1251_CI_AS.