Параметры распределения счетов ГК

[Starling]

Настраиваю распределение счетов ГК.
Если запись по распределению создается первый раз, то все работает. Если же изменяется уже существующее распределение, то получаем сообщение:
"Существуют схемы распределения с различными критериями по аналитике. Это может привести к неправильному распределению."
Полазил в коде, и в методе checkdimensionCriteria таблицы LedgerAllocation нашел следующую проверку:

while select ledgerAllocationCopy
        where ledgerAllocationCopy.transBudget == this.transBudget &&
              ledgerAllocationCopy.fromAccount == this.fromAccount
    {
        for (dimIdx = 1; dimIdx <= dimof(this.fromDimension); dimIdx++)
        {
            if (this.dimensionAllocation[dimIdx] != ledgerAllocationCopy.dimensionAllocation[dimIdx])
            {
                return checkFailed("@SYS59977");
            }
        }
    }

При этом условие:

if (this.dimensionAllocation[dimIdx] != ledgerAllocationCopy.dimensionAllocation[dimIdx])

на существующей записи будет почти всегда выполняться, так как запись сравнивается сама с собой. Мне кажется, что корректно было бы так:

while select ledgerAllocationCopy
        where ledgerAllocationCopy.transBudget == this.transBudget &&
              ledgerAllocationCopy.fromAccount == this.fromAccount
&& ledgerAllocationCopy.RecId != this..RecId //дополнительная проверка
    {
        for (dimIdx = 1; dimIdx <= dimof(this.fromDimension); dimIdx++)
        {
            if (this.dimensionAllocation[dimIdx] != ledgerAllocationCopy.dimensionAllocation[dimIdx])
            {
                return checkFailed("@SYS59977");
            }
        }
    }

Может я ошибаюсь?